Port Alfred Primary School
Door: Pjirkje
Blijf op de hoogte en volg Pjirkje
04 September 2007 | Zuid-Afrika, Port Alfred
Hallo allemaal!
Hoe is het daar in Nederland? Hier gaat alles nog steeds heel erg goed!
Het is alweer een tijdje geleden dat ik wat van me heb laten horen, en ik heb ook al veel vragen gekregen waar mijn nieuwe verhaal blijft…… Hier is die dan!!
Heel veel mensen vragen mij over mijn belevenissen wat betreft het lesgeven, dus hier een verhaal over wat ik doordeweeks zoal uitspook.
Zoals jullie misschien wel hebben gelezen is het de bedoeling dat ik op dinsdag, woensdag en donderdagmorgen lesgeef.
Op dinsdag en donderdag geef ik les op de Port Alfred Primary School, en op woensdag in Enkuthazweni. Enkuthazweni is een school voor de “disabled learners”. (moeilijk lerende/geestelijk gehandicapte kinderen.)
Op de Port Alfred Primary school zijn de klassen ingedeeld in Grades (van 1 tot 9), en elke 50 minuten krijgen de leerlingen een ander vak, met een andere leraar. (Dit is dus een beetje het idee van de middelbare school.)
De Grades zijn hier heel erg groot. Ik geef veel les in grade 6, en daar zitten 55 kinderen in.
De eerste 2 weken hebben we veel geobserveerd in de verschillende klassen, en het viel mij gelijk al op dat het lesgeven hier heel anders is dan in Nederland.
Stel je voor:
Je zit in een smal bankje met nog 1 of 2 leerlingen in een saai, koud en klein lokaal.
De docent staat met de rug naar je toe en schrijft van alles op het bord.
Jij moet alles overschrijven, zonder dat je het idee hebt waar het over gaat.
Als je klaar bent met overschrijven moet je misschien nog een paar vragen beantwoorden en anders ga je een tekening maken of iets anders doen (of niets)
Je mag absoluut geen lawaai maken, want dan krijg je een mep met een stok of moet je je melden bij de directeur.
Na 50 minuten is de les voorbij en ga je naar een volgend lokaal om daar les te krijgen.
Hier is alles weer precies hetzelfde liedje.
Dit is ongeveer hoe ik tijdens mijn observaties het lesgeven heb ervaren, en voor mij was dit best schokkend. (Helemaal als je hoort dat dit een van de betere scholen van Port Alfred is.)
Ik wist ook niet zo goed wat er nou van mij werd verwacht: Moest ik ook op die manier lesgeven?? En werd er van mij ook verwacht dat ik met zo’n stok voor de klas zou staan?
Gelukkig stelde de directeur mij gerust, en kon ik gewoon op mijn eigen manier les geven.
En dat lesgeven doe ik nu ongeveer 3 weken, en het gaat heel erg goed. Ik geef dus les in de Grades 4, 5 en 6. (Dat is te vergelijken met groep 6, 7 en 8) Ik mag zelf weten welke vakken ik wil geven, en op dit moment geef ik veel wiskunde, engels en life orientation.
Het lesgeven moet allemaal in het Engels, en hier zag ik eerst heel erg tegenop!
De allereerste keer lesgeven had ik mijn woordenboek dan ook mee, en had ik van alles uitgeschreven. Beide heb ik niet eens gebruikt, want als je daar staat dan moet je wel.
Het gaat ook veel beter dan ik had verwacht, en ik ben dan stiekem ook wel een beetje trots op mezelf dat ik gewoon een hele ochtend in het Engels lesgeef.
Elke les zit er een leerkracht achter in de klas met een observatie-formulier om te kijken hoe ik het doe. Ik was eerst heel benieuwd naar hun reacties, omdat ik natuurlijk op een hele andere manier lesgeef dan hun zijn gewend.
Maar ze zijn eigenlijk alleen maar positief, en ik hoop dan dat ze ook wat van ons leren. (Dat je ook les kunt geven op een andere manier.)
Tot zover mijn ervaring over het lesgeven. Ik heb ook leuke foto’s op de school en in de klas gemaakt die ik graag met jullie wil delen, maar ik ben mijn kabeltje kwijt :S
Ik hoop dat die snel boven water komt, zodat ik de foto’s online kan zetten!
Morgen vieren we de verjaardag van Lysanne, en daarna volgt vast snel weer een verhaal!
Liefs en een dikke tut uit Afrika van Pjirkje
Hoe is het daar in Nederland? Hier gaat alles nog steeds heel erg goed!
Het is alweer een tijdje geleden dat ik wat van me heb laten horen, en ik heb ook al veel vragen gekregen waar mijn nieuwe verhaal blijft…… Hier is die dan!!
Heel veel mensen vragen mij over mijn belevenissen wat betreft het lesgeven, dus hier een verhaal over wat ik doordeweeks zoal uitspook.
Zoals jullie misschien wel hebben gelezen is het de bedoeling dat ik op dinsdag, woensdag en donderdagmorgen lesgeef.
Op dinsdag en donderdag geef ik les op de Port Alfred Primary School, en op woensdag in Enkuthazweni. Enkuthazweni is een school voor de “disabled learners”. (moeilijk lerende/geestelijk gehandicapte kinderen.)
Op de Port Alfred Primary school zijn de klassen ingedeeld in Grades (van 1 tot 9), en elke 50 minuten krijgen de leerlingen een ander vak, met een andere leraar. (Dit is dus een beetje het idee van de middelbare school.)
De Grades zijn hier heel erg groot. Ik geef veel les in grade 6, en daar zitten 55 kinderen in.
De eerste 2 weken hebben we veel geobserveerd in de verschillende klassen, en het viel mij gelijk al op dat het lesgeven hier heel anders is dan in Nederland.
Stel je voor:
Je zit in een smal bankje met nog 1 of 2 leerlingen in een saai, koud en klein lokaal.
De docent staat met de rug naar je toe en schrijft van alles op het bord.
Jij moet alles overschrijven, zonder dat je het idee hebt waar het over gaat.
Als je klaar bent met overschrijven moet je misschien nog een paar vragen beantwoorden en anders ga je een tekening maken of iets anders doen (of niets)
Je mag absoluut geen lawaai maken, want dan krijg je een mep met een stok of moet je je melden bij de directeur.
Na 50 minuten is de les voorbij en ga je naar een volgend lokaal om daar les te krijgen.
Hier is alles weer precies hetzelfde liedje.
Dit is ongeveer hoe ik tijdens mijn observaties het lesgeven heb ervaren, en voor mij was dit best schokkend. (Helemaal als je hoort dat dit een van de betere scholen van Port Alfred is.)
Ik wist ook niet zo goed wat er nou van mij werd verwacht: Moest ik ook op die manier lesgeven?? En werd er van mij ook verwacht dat ik met zo’n stok voor de klas zou staan?
Gelukkig stelde de directeur mij gerust, en kon ik gewoon op mijn eigen manier les geven.
En dat lesgeven doe ik nu ongeveer 3 weken, en het gaat heel erg goed. Ik geef dus les in de Grades 4, 5 en 6. (Dat is te vergelijken met groep 6, 7 en 8) Ik mag zelf weten welke vakken ik wil geven, en op dit moment geef ik veel wiskunde, engels en life orientation.
Het lesgeven moet allemaal in het Engels, en hier zag ik eerst heel erg tegenop!
De allereerste keer lesgeven had ik mijn woordenboek dan ook mee, en had ik van alles uitgeschreven. Beide heb ik niet eens gebruikt, want als je daar staat dan moet je wel.
Het gaat ook veel beter dan ik had verwacht, en ik ben dan stiekem ook wel een beetje trots op mezelf dat ik gewoon een hele ochtend in het Engels lesgeef.
Elke les zit er een leerkracht achter in de klas met een observatie-formulier om te kijken hoe ik het doe. Ik was eerst heel benieuwd naar hun reacties, omdat ik natuurlijk op een hele andere manier lesgeef dan hun zijn gewend.
Maar ze zijn eigenlijk alleen maar positief, en ik hoop dan dat ze ook wat van ons leren. (Dat je ook les kunt geven op een andere manier.)
Tot zover mijn ervaring over het lesgeven. Ik heb ook leuke foto’s op de school en in de klas gemaakt die ik graag met jullie wil delen, maar ik ben mijn kabeltje kwijt :S
Ik hoop dat die snel boven water komt, zodat ik de foto’s online kan zetten!
Morgen vieren we de verjaardag van Lysanne, en daarna volgt vast snel weer een verhaal!
Liefs en een dikke tut uit Afrika van Pjirkje
-
04 September 2007 - 19:53
Wilma:
Hoi Pjirkje
Weer een teken van leven ,ik vroeg me al af of je nog wel wat deed!
Moeilijk hoor, om te zien wat voor dicipline er op zo'n school heerst en ik hoop ook van harte, dat ze nu van jou zien, dat het ook anders kan.
Het moet naast dat je moet leren, ook leuk zijn om naar school te gaan.Zoals jij het beschrijft, vind ik het een straf!
Wat zijn we hier dan rijk ! niet alleen de welvaart, maar ook de vrijheid die we hier met zijn allen hebben en zelfs op een school hoor je die vrijheid te proeven.
Mooie taak voor je meid en ik zou zeggen, maak er ge (mis)bruik van.
Lieve Pjirkje,naast dat je verdrietige en ongelooflijke dingen ziet, hoop ik toch echt, dat je bovenal geniet!!!!
Lieve groetjes van ons 3tjes
Wilma
ps bedankt voor de kaart, erg leuk !
-
04 September 2007 - 20:00
Grietje:
He Pjirkje & Lysanne
Dacht ik ff eerst te zijn met een bericht maar helaas wilma is me al voor;)
Weer een erg interresant verhaal, echt super van je dat je al les geeft in t engels en dat zonder woordenboek! Je mag best trots op jezelf zijn ik ben ook zeker erg trots op je! petje af or ik doe het je niet na! Ik ben zeer benieuwd naar je foto's!
Nou ik zoek zo mn bed op, morgen weer vroeg naar school. Ik wens jullie morgen een leuke (verjaar)dag toe heeft leon alweer een lekkere taart gemaakt??? en heeft lysanne al een uitstapje bedacht voor t weekend?
Nou weltrusten voor straks en we bellen snel weer ff.
Dikke tut voor dei en lysanne -
04 September 2007 - 20:38
Anne Mink:
Ha die Pjirkje,
Nou dat is wel even wat anders dan hier in Fryslan.
Maar zo was het hier vroeger ook toen Pake en Beppe naar school gingen.
Ze kunnen er hier nog wat van leren.
Jammer dat je het kabeltje even kwijt bent.
Je bent altijd anders zo zuinig op je spulletjes.
Het zal wel ergens tussen liggen.
Feliciteer Lysanne morgen ook maar alvast van ons.
Het wordt dus zaterdag een dag die Lysanne voor jullie gaat organiseren.
Maak er maar een mooi weekend met z'n allen van.
Groetnis fan Heit en een dikke tuut.
-
05 September 2007 - 06:54
Pjirkje:
Jeeej, de foto's staan erop!
Het zijn foto's van de port alfred primary school (personeelskamer, grade 5, en kopiermachine speciaal voor heit - minolta!) en het activiteitencentrum.
Ik hoop dat jullie zo een klein beetje een beeld krijgen van hoe het eruit ziet!
Dikke tut
-
05 September 2007 - 06:54
Fam.Hofstee:
Hallo Pjirkje,
Kun je zien dat je verborgen talenten hebt. Van wie zou je dat nu hebben ! Nou ja maakt niet uit, ik ben blij dat het je goed gaat. Groeten Jikke -
05 September 2007 - 09:16
Jean:
Hey juf pjirk (want nu ben ik daar wel echt getuige van ;-))
Wat een foto's!!echt super mooi...En je verhaal is ook erg indrukwekkend, blij dat jij die methode niet hoeft toe te passen zeg!Anders zie ik zulke beelden/foto's altijd op de tv van kinderen die daar les krijgen, maar nu sta jij er gewoon tussen...unbelievable.
Meid, heel veel plezier met het lesgeven!ben echt super trots dat jij dat allemaal kunt. En vandaag veel plezier met lys haar verjaardag!Ben benieuwd wat lys heeft uitgezocht om het weekend te gaan ondernemen :-D.
Dikke tút ut Grun -
05 September 2007 - 13:39
Tjeerd:
Heee juffie!
Ik zie het al: het zijn allemaal draken! ;) Ga je mij straks ook introduceren daar? The famous Tjebo from Holland :d
Tût op e snuut! -
05 September 2007 - 18:15
Pjirkje:
he pjirkje
Fijn weer iets van je te horen.
Zo te zien heb je het erg naar de zin, en fijn dat les geven je zo goed af gaat.
Geniet lekker van de komende tijd, en studeer ze in het engels
Lieve groetjes uit sneek
Rob, dirkje, kirsten ( is nu op kamp naar ameland)roderick, en jarno. -
06 September 2007 - 22:20
Geke:
Mooie foto's zijn he. Auke maakte al dezelfde opmerkingen als Anne van vroeger van pake en beppe. Vermaak je je er nog wat.Hoop dat je het er wat naar het zin hebt Groetjes van Mink uit Alberta, Canada.
-
07 September 2007 - 08:48
Jildou:
Heee lieve Pjirkje! Wat mooi om de foto's te zien en je verhalen te lezen, echt super! Ik moet nu aan het werk dus heb de laatste nog niet kunnen lezen,(internet was nog niet aangesloten) dat ga ik dus vanavond lekker doen! Fijn weekend! Tuuut Jildou -
07 September 2007 - 15:58
Rianne :
HeeJ Wtt Hebb J je haar Leukk :D ..
Ennee M0et jij ook s0 slaan met een stok of so ?? -
08 September 2007 - 07:27
Reinou:
Hee pop!
Dit keer geen mailtje gekregen dat je verhaal er op stond :( Vreemd!
Maar erg leuk om dit verhaal te lezen, zo krijg ik echt een beeld hoe het daar aan toe gaat en de foto's erbij maken het helemaal af!
Fijn weekend!
Tut rein -
08 September 2007 - 13:09
Margreet:
Juf Pjirkje!! Hey!!:D
Geweldig verhaal he, ik vond het erg interessant om te lezen. Niet best he dat het lesgeven daar nog zo gebeurd:S Gelukkig zijn jullie daar om er een beetje verandering in te brengen.:D
Ik zit nu een weekje op kamers in Groningen en we hebben net de omgevingsweek gehad van het tweede jaar. Geen Ameland, maar Den-Haag, A'dam en Lauwersoog. Het lijkt erg gezellig in Grunn op de pabo. Door jouw verhalen en foto's (schattige kindjes ook allemaal!!) krijg ik ook heel erg veel zin om m'n lio daar te gaan doen. Wie weet...
Heel veel succes met lesgeven en wie zei nou altijd dat ze niet Engels kon he..;)superknap Pjirkje!(y)
Dikke tut, Margreet. -
08 September 2007 - 18:17
Budje:
Het was echt leuk bij de Activity Centre, ik ga zeker nog een keertje mee. Maar jullie moeten wel die kindjes de wave leren hoor. Dat is vet stoer :D
Woensdag gaan we een feestje bouwen in de bush-bush...
Kus -
10 September 2007 - 08:50
Titia:
Ej leave Pjirk!
Ik heb jir volgens mij ik gin mail van han, sjoch et nou pos!:S Wot een super verhaal.. die bern sjoche er wol heel leaf ut! Gelukkig binne de leraren sa positief, komt helemaal goed! Hest et disse wieke wer drok? en een leuk wiekeind han?
Dikke tut Titia -
10 September 2007 - 13:35
Marga:
Heej Lieverd!!!
Wat een verhaal... Ik sta echt te kijken van je ervaringen. Natuurlijk heb je altijd wel een beeld, maar als dan zo die verhalen hoort sta je toch weer even raar te kijken...
Ik hoop dat de leerkrachten daar, veel van je kunnen leren op het gebied van lesgeven. Maar volgens mij komt dat helemaal goed met jou als voorbeeld!
En natuurlijk helemaal super dat het zo goed gaat met je engels... Ben trots op je meissie! Haha!
Ik heb afgelopen weekend met de merke even lekker met Grietje staan swingen, machtig!!!Ik heb de dikke tut van je ook gekregen, haha! Dank je wel!!
Nou Lieverd heel veel succes!!
Dikke tut terug Marga -
11 September 2007 - 10:23
Evelien :
Lieve overbuuf!
Leuk verhaal heb je er weer van gemaakt, leuk om te lezen! Vind het echt super gezellig met je hier in Zuid Afrika! Vanmiddag gaan we weer hossen in het activity centre, jeee :)
Liefs x Lien -
12 September 2007 - 10:13
Jildou:
Heee lieve Pjirk!
Hoe is het mei die? Nog twa daagjes en dan olwer lekker wiekein! Geniet er van! Dikke tuut Jildou -
12 September 2007 - 17:18
Lenie:
Heeeej poppie!!!
Ik ben echt trots op jou:)
Super dat je gewoon staat les te geven in het engels!!! Knap hoor! Echt geweldig om die verhalen te lezen en dan die prachtige foto's erbij! Ik ben gewoon jaloers! Succes pop en ik kijk alweer uit naar het volgende verhaal:)!!
Dikke kus Lenie, -
17 September 2007 - 20:28
Ynte:
Ik heb net Lysanne haar verhaal gelezen en dat geeft aan dat jullie je daar nog steeds helemaal vermaken. Ondanks dat het soms "zwaar" is en erg druk beleven jullie heel veel. Geweldig Pjirkje dat jullie dat samen ook allemaal doen. Ook jou vrhaal hierboven is weer super en de foto's geven aan dat je je helemaal inzet voor de kinderen daar. Geweldig!
Kijk alweer uit naar jou volgende verhaal. Tot binnenkort dus.
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
